なにのにのリタイア生活 in Japan もしかしてパタヤひょっとしてセブどうしてもバリなんとしてもチェンマイ(長すぎだろ)

60歳定年退職、リタイア初心者。心境の変化を日々記録していきます。 無職。婚歴なし、友達なし。一人暮らし。戦略的引き籠り。断捨離、水泳、筋トレ、投資、語学、異文化、移住等、気の向くままに書きます。

タグ:英語

木曜日は、久々にタイ語学校へ。チャーン島旅行へ行ったので、3週間ぶりかな。クラスは盛況で、生徒が増えていた。授業はいつものように先生がタイ語を英語で説明して、ブラザー達がガンガン質問、発言していく。私にとっては、タイ語を習っているのかブラザー達の容赦ない英語を習っているのか分からない状況。

肝心のタイ語はというと、もうね、3週間も授業から離れると忘れているなんでもんじゃない。「ああ、それそれ。」とか「習ったのは覚えているけど、タイ語は忘れた。」とかばっかり。ポンコツですよ。全然覚えていない。

「お前タイに住んでるじゃないか。」「タイ語をいくらでも勉強できるじゃないか。」とか思うかもしれないけど、観光地のパタヤやチャーン島では英語が通じるからね。タイ語をさぼっても大丈夫というか、タイ語はできなくて当然の環境だから・・・・。

タイ語を勉強するインセンティブなし、気力なし、脳のポンコツ化とかあって、「タイ語は無理ぽ」って気持ちになってきた。

PXL_20250725_140126316

昨日の夕食、骨付き豚肉トムヤム、セントラルパタヤ内フードコート、670円。美味しくて癖になってきた。



にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ  にほんブログ村 海外生活ブログ バリ島情報へ  にほんブログ村 海外生活ブログ セブ島情報へ  

タイランキング

PVアクセスランキング にほんブログ村

還暦リタイアした時から、「嫌な事はしない。面倒なことは避ける。」をモットーとしてきた。嫌な事や面倒な事をする理由がないから。ただ、海外に住む場合は現地語が話せた方が良いに決まっているので、語学学校にだけは、嫌々、通っている。

今日はいつもの不動産屋へ行ってきたのだけど、店員との会話で英語が出てこない。もう、何か言おうとする度に、詰まる。簡単な単語も詰まる。次に、偶然、タイ語学校の同じクラスのアメリカ人に会ったので、私が話かけたのだけど、同じように英語が出てこない。アメリカ人は少しだけタイ語で話そうともしたのだけど、それも全く分からない。滅茶苦茶、恥ずかしかった。

英語は仕事で使わなくなってから10年以上たつので、かなりレベルが下がったしまった。それと、タイ語は全然話にならない。

まいったな。流石にやばい。これじゃあ、タイに住んでもコミュニケーションが取れない。ちょっとだけ反省。毎日暇なのだから、英語とタイ語は少しずつ頑張ろうかな。

PXL_20250522_062218566

昼食、豚肉の何か、近所のフードコート、400円。かなり美味しい。

PXL_20250522_124402044

夕食、塩ラーメン、チャーシュー丼、日系ラーメン屋、1,150円、かなり美味しい


にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ  にほんブログ村 海外生活ブログ バリ島情報へ  にほんブログ村 海外生活ブログ セブ島情報へ  

タイランキング

PVアクセスランキング にほんブログ村

今日泊まっているホテルは、まあまあの格安なんだけど、モダンな感じ、部屋は若干狭いけど使いやすい。プールもあるし。このホテルは朝食はビュッフェ形式で種類は豊富、いいです。

朝食時、私があらかた食事を終えてゆっくりしていると、ウエイトレスが食器を片付け始めた。そこで私はタイ語で「ありがとう。」と言い、次に「美味しいです。」と言ったのだけど、違和感を感じた。私は「美味しいです」をインドネシア語で「エナ、デ」と言っていたのだ。うーん。タイ人に通じる訳がない。

私の脳の中では、会話は外国語でするという認識なのだろうけど、咄嗟の場合は使い慣れた言葉が出てしまうのだな。いくら私がタイ語超初心者とはいえ「美味しです。」は「アロイ」位は知っているけど、ついインドネシア語が出てしまったのだな。何故、英語の「グッドテイスト」でもなくマレーシア語の「スダップ」でもないのかは分からないけど。

タイに数か月でも住めば、「アロイ、マー」とか言えるようになるのだろうか。

PXL_20240529_012329507

朝食、ホテルのビュッフェ、いいです。

PXL_20240528_102036762

一昨日から微熱が続いていたのだけど、くしゃみと鼻水が止まらなくなったので、薬局で薬を購入。
少しは良くなった気がする。薬と一緒に体温計を買ったのだけど、何度測定しても35度代。まったく使いものにならん。

PXL_20240528_120403449

チェンライナイトバザール

PXL_20240528_120635137

同じ

PXL_20240528_122226456

ナイトバザールの中のフードコート

PXL_20240528_123646194

夕食、豚のスープ、430円。観光客用に少しお高い。


にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ  にほんブログ村 海外生活ブログ バリ島情報へ  にほんブログ村 海外生活ブログ セブ島情報へ  

タイランキング

PVアクセスランキング にほんブログ村

このページのトップヘ